Torcedores iranianos comemoram vitória, mas discordam de protestos

AL RAYYAN, Catar, 25 de novembro (Reuters) – A seleção iraniana de futebol cantou durante a execução de seu hino nacional em sua segunda partida da Copa do Mundo contra o País de Gales na sexta-feira, tendo se abstido de fazê-lo em seu jogo de abertura no início desta semana em aparente apoio aos manifestantes de volta para casa.

Grandes vaias foram ouvidas dos torcedores iranianos enquanto o hino tocava, com o time cantando baixinho antes de vencer por 2 a 0, provocando comemorações eufóricas do lado de fora do estádio, onde torcedores do governo tentaram abafar os gritos de seus oponentes após o jogo.

Antes da partida, vários torcedores disseram que a segurança impediu que eles ou amigos levassem símbolos de apoio aos manifestantes para o estádio. Um disse que foi detido. Outro disse que as forças de segurança o obrigaram a tirar uma camiseta com os dizeres “Mulheres, Vida, Liberdade” – slogan dos protestos.

No estádio, uma mulher ergueu uma camisa de futebol com “Mahsa Amini – 22” impresso nas costas e lágrimas vermelhas pintadas sob os olhos – em homenagem à mulher cuja morte sob custódia policial iniciou os protestos há mais de dois meses.

As autoridades iranianas responderam com força letal para reprimir os protestos que pedem a queda da República Islâmica, um dos mais ousados ​​desafios aos governantes clericais do Irã desde a revolução islâmica de 1979.

Após a partida, os iranianos exultantes dançaram e aplaudiram enquanto saíam do campo.

Alguns usavam camisetas comemorando Amini, que foi preso por supostamente desrespeitar os rígidos códigos de vestimenta do Irã, ou carregavam faixas declarando “Mulheres, Vida, Liberdade”.

Os torcedores agitando a bandeira oficial do Irã tentaram abafá-los com seus próprios cânticos.

Uma delas parou na frente de um grupo de mulheres com WOMEN LIFE FREEDOM em suas camisas e começou a cantar para elas. Ele usava uma camiseta estampada com uma foto do líder supremo iraniano, aiatolá Ali Khamenei, e Qassem Soleimani, um poderoso general iraniano que foi morto por um ataque de drones dos EUA em 2020.

A vitória marca uma partida decisiva contra os Estados Unidos na terça-feira.

O presidente iraniano, Ebrahim Raisi, parte de uma linha dura que condenou os protestos como motins fomentados pelos inimigos do Irã, elogiou a equipe por “trazer a doçura da vitória ao povo de nosso país”.

Em contraste com a segunda-feira, quando a televisão estatal iraniana cortou a transmissão durante a execução do hino, a mídia estatal iraniana informou que os jogadores cantaram na sexta-feira e mostraram imagens de torcedores pró-governo no estádio.

A TV estatal mostrou pessoas comemorando nas ruas de várias cidades do Irã.

Antes da Copa do Mundo, os manifestantes se animaram com as aparentes demonstrações de apoio de várias seleções do Irã, que se abstiveram de cantar o hino nacional.

Na segunda-feira, antes do jogo de estreia contra a Inglaterra, os jogadores ficaram solenes e silenciosos enquanto o hino era tocado.

Os torcedores iranianos estavam de bom humor quando o jogo se aproximava, com grandes aplausos ao redor do estádio quando seus jogadores emergiram do túnel para aquecimento, emitindo um rugido quando o atacante Sardar Azmoun, que falou em apoio ao movimento de protesto, foi anunciado no time titular.

O Team Melli, como o time de futebol é conhecido, tem sido tradicionalmente uma grande fonte de orgulho nacional no Irã, mas eles se viram envolvidos na política na preparação para a Copa do Mundo, com expectativa sobre se usariam o evento decisivo do futebol como uma plataforma para ficar atrás dos manifestantes.

‘MELHOR MOMENTO DA MINHA VIDA’

Antes da partida, um homem vestindo uma camisa com os dizeres “Mulheres, Vida, Liberdade” foi escoltado até o estádio por agentes de segurança, disse uma testemunha da Reuters.

A Reuters não pôde confirmar de imediato por que o homem estava sendo acompanhado por três seguranças vestidos de azul.

Um porta-voz do comitê supremo organizador encaminhou à Reuters a lista de itens proibidos da Fifa e do Catar, mas sem dizer qual item proibido ele carregava.

As regras proíbem itens com “mensagens políticas, ofensivas ou discriminatórias”.

O contato com a mídia no estádio da Fifa não respondeu imediatamente a um pedido de comentário, enquanto o gerente de mídia do estádio não estava ciente dos incidentes, mas responderia mais tarde.

Payam Saljoughian, 36, um advogado baseado nos Estados Unidos, disse que as forças de segurança obrigaram ele e seu pai a tirar as camisas “Mulheres, Vida, Liberdade”, mas seus dois irmãos e sua mãe não foram instruídos a tirar as deles. “Foi o melhor momento da minha vida – apesar de tudo”, disse ele à Reuters.

O torcedor iraniano-americano Shayan Khosravani, 30, disse à Reuters que foi detido pela segurança do estádio 10 minutos antes do início do jogo.

Ele disse que foi detido depois que lhe disseram para guardar os materiais pró-protesto, o que ele fez. Mas ele estava vestindo uma camisa do “Irã livre”.

Reportagem adicional da redação de Dubai; Escrita por Tom Perry; Edição por Toby Chopra, Gareth Jones, William Maclean

Nossos padrões: Princípios de confiança da Thomson Reuters.

Leave a Comment