Seu corte de manicure não sarava. Era um câncer raro devido ao HPV

Em novembro de 2021, Grace Garcia visitou um novo salão de manicure para fazer as unhas. A manicure cortou sua cutícula e ela sangrou um pouco. O corte nunca cicatrizou completamente e mais tarde ela desenvolveu uma verruga. Ela soube que tinha câncer de unha causado pelo papilomavírus humano (HPV), um fenômeno raro.

“Ela provavelmente usou a ferramenta em uma pessoa anterior. Não faço ideia”, disse Garcia, 50, de San Gabriel, Califórnia, ao TODAY.com. “Brotou, seja lá o que fosse na minha mão. … Ele apareceu. Parecia uma verruga, e eu pensei: ‘O que diabos é isso?’”

Uma manicure leva a um problema de meses

Pouco antes do Dia de Ação de Graças de 2021, Garcia visitou um salão de beleza para fazer as unhas. Ela faz as unhas há cerca de 20 anos e não conseguiu marcar uma consulta em seu local habitual. Então, ela agendou um em um spa perto de seu local de trabalho, que escolheu porque parecia “chique”, lembrou ela. Durante a manicure, a manicure roçou a cutícula de Garcia no dedo anelar direito.

Câncer no dedo (Grace Garcia)

Câncer no dedo (Grace Garcia)

“Ela me cortou, e o corte não foi apenas um corte normal na cutícula. Ela me cortou fundo e foi uma das primeiras vezes que isso aconteceu comigo”, explica Garcia. “Faço (minhas unhas) há anos e anos e anos. Eu estava chateada.” Garcia não se lembra se viu a manicure abrir ferramentas não usadas, algo que ainda a assombra.

“Eu não me lembro disso”, diz ela. “É sempre um grande espetáculo quando eles pegam as ferramentas e abrem o pacote, e eu não me lembro disso – e eu deveria ter lembrado.”

Quando voltou para casa, passou pomada antibiótica no corte. Depois de alguns dias, não melhorou e ela voltou ao salão para alertá-los sobre o erro da funcionária.

“Fiquei chateado e voltei, e disse a eles que a senhora me cortou e meu dedo ainda está me incomodando”, diz Garcia. “Eles disseram: ‘Ah, nós a demitimos (após) muitas reclamações.’ Foi isso.

Preocupada com o fato de o corte não estar cicatrizando adequadamente, ela foi ao médico, que receitou um antibiótico para o dedo.

“Nunca melhorou, mas não foi ruim. Foi estranho”, diz ela.

Seu dedo estava sensível. Se ela acidentalmente batesse em alguma coisa, doía. Eventualmente, o curado, mas uma protuberância que era de cor mais escura do que o resto de sua pele apareceu em seu lugar.

Garcia visitou seu médico e perguntou sobre isso novamente. Eles pensaram que era um “calo de escrever”, mas ela realmente não usava o dedo anelar enquanto escrevia, lembra ela. Seu médico recomendou assistir.

Quando ela consultou seu ginecologista em abril de 2022 – cinco meses após a consulta com as unhas – ela mostrou o dedo ao médico, que sugeriu que Garcia fosse a um dermatologista.

O dermatologista também aconselhou ficar de olho. A protuberância passou de uma contusão para mais uma ferida aberta e, eventualmente, uma verruga se desenvolveu. Então, Garcia voltou ao seu médico de cuidados primários e visitou outro dermatologista. Ela foi submetida a uma biópsia.

“Eu sabia que não era bom”, diz ela.

Câncer no dedo (Grace Garcia)

Câncer no dedo (Grace Garcia)

Câncer de unha causado por HPV

Os cânceres de unha permanecem incomuns, e a maioria deles são melanomas, diz o Dr. Teo Soleymani, dermatologista da UCLA Health que tratou Garcia. No caso de Garcia, ela tinha um carcinoma de células escamosas, um câncer de pele comum e menos agressivo que um melanoma. Mas a causa dela, o HPV, é incomum.

“É muito raro por várias razões. De um modo geral, as cepas que causam câncer do ponto de vista do HPV tendem a ser mais transmitidas sexualmente”, disse Soleymani ao TODAY.com. “No caso de Grace, ela teve uma lesão, que se tornou a porta de entrada. Então aquela pele grossa que temos nas mãos e nos pés que funciona como uma barreira natural contra infecções e coisas assim não existia mais, e o vírus foi capaz de infectar a pele dela.”

O câncer de Garcia desenvolveu-se rapidamente.

“O dela era interessante porque seu cronograma era de cerca de três meses, o que é bem menor do que o carcinoma de células escamosas”, explica Soleymani. “Também se encaixa que ela tinha uma cepa de alto risco de HPV que é um bom presságio, não sendo apenas um corte benigno”.

Graças à sua determinação, porém, ela se encontrou com Soleymani cedo e foi diagnosticada com câncer em estágio 1.

“Seus resultados são inteiramente ditados por quão cedo você os detecta e, muitas vezes, são completamente curáveis”, diz Soleymani. “Sua persistência, não só ela conseguiu um ótimo resultado, como provavelmente se salvou de ter o dedo amputado.”

Soleymani realizou a cirurgia de Mohs nela, um procedimento que permite aos médicos ver “100% da borda” do câncer. Isso significa que os médicos podem remover todo o câncer, proporcionando uma “alta taxa de cura” sem remover muita pele.

“Como conseguimos verificar 100% da margem com a técnica micrográfica de Mohs, ela não precisa de radiação”, diz Soleymani. “Ela não precisa de nenhum tratamento adicional.”

Os cânceres de unha mais comuns vistos pelos dermatologistas são os melanomas, que geralmente se apresentam como uma faixa preta ou marrom escura na unha. Se as pessoas têm carcinomas de células escamosas da unha, eles se parecem com uma massa hemorrágica.

“Sempre que você tem um crescimento que não desaparece em cerca de quatro semanas, essa é a nossa deixa”, diz Soleymani. “Você deveria consultar seu dermatologista.”

Ele recomenda que todos recebam a vacina contra o HPV para evitar o desenvolvimento de cânceres relacionados ao HPV.

“A vacina demonstrou em muitos estudos emergentes nos últimos dois anos não apenas reduzir a incidência de coisas comuns, como verrugas e, obviamente, câncer cervical, mas também reduzir o risco e a incidência de doenças de pele. câncer relacionado ao HPV”, diz ele.

Câncer no dedo (Grace Garcia)

Câncer no dedo (Grace Garcia)

A vida após o câncer

Embora a unha de Garcia pareça normal, ela ainda se sente traumatizada.

“Consideramos a manicure algo especial”, diz ela. “E isso acontece.”

Garcia tem que acompanhar seu dermatologista para exames regulares de câncer de pele. Ela sente que é importante falar sobre sua experiência para aumentar a conscientização e encorajar as pessoas que fazem manicure e pedicure a se certificarem de observar as manicures usando novas ferramentas. Ela também exorta as pessoas a serem persistentes se algo parecer errado com sua saúde.

“Lutei desde o primeiro dia porque sabia que algo estava errado”, diz Garcia.

Este artigo foi originalmente publicado em TODAY.com

Leave a Comment