Comércio Luis Arraez Marlins

MIAMI – O Marlins adquiriu na sexta-feira o atual campeão de rebatidas da Liga Americana e jogador de campo All-Star Luis Arraez do Twins para o destro Pablo López e dois candidatos, o jogador de campo Jose Salas (nº 5 no sistema dos Marlins) e o defensor externo Byron Chourio .

Arraez, de 25 anos, que está sob controle da equipe até 2025, tem uma média de 0,314 em 389 jogos na carreira. Em 22, ele empatou 50 rebatidas, o recorde de sua carreira, para liderar os Twins, rebatendo apenas 43 vezes, tornando-o o único jogador da Liga Principal a rebater menos de 50 vezes em pelo menos 500 aparições em plate.

DETALHES COMERCIAIS
Marlins recebem: INF Luís Arraez
Gêmeos recebem: RHP Pablo Lopez, INF Jose Salas (no. 5 do Marlins), OF Byron Chourio

Arraez se torna o primeiro jogador desde Rod Carew (1978-79) – também negociado dos Twins (para os Angels) – a ser negociado na entressafra depois de ganhar um título de rebatidas, de acordo com o Elias Sports Bureau.

Ao adicionar Arraez, o Miami ganha força ofensiva impressionante e profundidade de campo necessária. Embora listado como segunda base, Arraez jogou na primeira base por mais jogos (60) em 2022 do que na segunda base (31) ou rebatedor designado (34). Mas os Marlins querem Arraez de volta em segundo lugar. Para isso, eles têm uma grande jogada em andamento: Jazz Chisholm Jr. deslizando para o centro do campo.

“Jazz tem a mente muito aberta sobre isso”, disse o gerente geral Kim Ng a repórteres via Zoom. “[He] parecia entusiasmado. … Jazz é um atleta único. Muito dinâmico. Ele tem grande alcance, grande velocidade. Ele tem muitas das coisas que você procura quando pensa em um campo central.

“Nós conversamos sobre isso por um tempo, [but] nunca fomos necessariamente pressionados a pensar sobre isso de forma significativa até provavelmente nesta entressafra.

Os Marlins vinham recebendo perguntas sobre López desde o meio da temporada, e com razão. López, que completará 27 anos em março e está sob o controle da equipe até 2024, tem um ERA de 3,94 em cinco temporadas (94 partidas) com os Marlins. No ano passado, López combinou com o ás Sandy Alcantara para fornecer um forte golpe duplo no topo da rotação de Miami, fazendo 32 partidas como o melhor da carreira.

O interesse dos gêmeos aumentou nas últimas duas semanas, e isso se transformou em conversas sérias na terça-feira. Ajudou o fato de os Marlins terem oficializado a contratação do titular veterano Johnny Cueto na quinta-feira. Com Alcântara e Cueto no topo da rotação, mais Jesús Luzardo (100 1/3 entradas em 2022), Trevor Rogers (133), Edward Cabrera (71 2/3) e Braxton Garrett (88), Miami tem um excesso de arremessos iniciais. E isso sem mencionar as perspectivas atuais e anteriores que se aproximam de seus retornos.

“Arremessar é a nossa força, e essa é a nossa base”, disse Ng. “Acho que foi uma troca de beisebol muito boa para os dois clubes. … Esta entressafra definitivamente parecia um pouco como, você sabe, ‘O pequeno motor que poderia.’ Foi uma construção lenta. Mas finalmente chegamos a um lugar melhor.”

Também incluído no acordo está Salas, que deve chegar aos Majors até 2024. Ele possui velocidade superior, força de braço sólida e bate bem de ambos os lados da placa. Chourio, de 17 anos, uma das promessas internacionais dos Marlins, assinou contrato em janeiro de 2022 e jogou na Summer League Dominicana na última temporada.

Edwards, que está em 16º lugar no ranking de Miami pelo MLB Pipeline, deve chegar às grandes ligas nesta temporada, enquanto Amaya – um shortstop – está em 12º lugar e provavelmente estará no Majors para os Marlins em algum ponto nesta temporada depois de ter feito sua estreia em 2022.

Com Arraez na dobra, os Marlins estão construindo um campo interno – e uma escalação – para corresponder à profundidade de arremesso inicial. Eles terminaram de fazer movimentos?

“Estamos sempre procurando melhorar”, disse Ng. “Você sempre tem que ouvir. A entressafra é a entressafra – ainda faltam várias semanas antes de avançarmos para o treinamento de primavera. Então, acho que sempre vamos procurar o próximo negócio.”

Leave a Comment