A Alemanha tornou-se o obstáculo no coração da Europa

BERLIM – Olaf Scholz realmente não quer enviar tanques de guerra para a Ucrânia. Essa é a essência da política da Alemanha em relação à exportação de armas, uma vez eliminadas as desculpas esfarrapadas. Uma das mais recentes foi a de Berlim insistir que só enviaria seus tanques Leopard 2, ou aprovaria sua exportação por parceiros europeus como a Polônia, se os EUA enviassem seus próprios tanques.

Uma nova desculpa caiu na manhã de hoje (20 de janeiro) na cúpula dos aliados de Kyiv na base da força aérea americana em Ramstein, no oeste da Alemanha. Boris Pistorius, o novo ministro da Defesa de Scholz, disse a repórteres que nenhuma decisão havia sido tomada sobre o envio dos Leopards, mas que o governo começaria a catalogar seus estoques. Por mais tentador que seja ser atraído para o enigma de por que o governo alemão levou 11 meses de guerra em grande escala na Europa para iniciar este exercício, a simples realidade é que Berlim está conscientemente e deliberadamente protelando.

Quando Christine Lambrecht renunciou ao cargo de ministra da Defesa esta semana, houve suspiros de alívio em muitas capitais europeias (e Washington). Claramente não à altura – ou mesmo particularmente comprometida com – o papel, ela se tornou um embaraço. No entanto, como escrevi em minha coluna do New Statesman esta semana, atribuir a lentidão de Berlim sobre as exportações de armas para Kyiv puramente a uma má nomeação do gabinete sempre geraria decepção. A relutância alemã em ajudar a Ucrânia a fazer mais avanços na recuperação de seu território da Rússia sempre foi mais do que isso.

Scholz não é estúpido. Pistorius também não. Aliás, Lambrecht também não. A chanceler alemã acredita genuinamente que o apoio à Ucrânia além do mínimo diplomático seria uma perigosa provocação à Rússia. Aqueles ao seu redor se preocupam menos sobre como a Ucrânia pode derrotar o ataque de Vladimir Putin do que sobre como restaurar e estabilizar as relações com Moscou após as negociações de paz. Esses instintos estão profundamente enraizados. Eles se baseiam em tudo, desde a profunda e romântica afinidade alemã com a Rússia até um relato mal lembrado da Ostpolitik, ou política oriental, do chanceler Willy Brandt na década de 1970 (que de fato combinou a détente diplomática em relação ao bloco soviético com um compromisso de aço com a defesa da Alemanha Ocidental capacidades). Um profundo medo alemão de armas nucleares, também enraizado no passado da Guerra Fria do país, também assombra a chancelaria. (Para saber mais sobre esse assunto, fique atento ao New Statesman’s entrevista com um dos principais oficiais de defesa da Ucrânia, Oleksiy Danilov, secretário do conselho nacional de segurança e defesa, que será publicada na próxima semana. Danilov discute, entre outras coisas, as raízes do medo alemão da Rússia.)

No entanto, a abordagem da Alemanha é equivocada em várias frentes. Por um lado, ignora totalmente a possibilidade – ou melhor, probabilidade – de que restringir os avanços da Ucrânia pode trazer seus próprios perigos, que a “contenção” ocidental também pode levar à escalada, que um Putin encorajado provavelmente se mostraria ainda mais imprudente do que um Putin humilhado.

Selecione e digite seu endereço de e-mail

Chamada matinal



Guia rápido e essencial para a política doméstica e global da equipe de política do New Statesman.

o acidente



Um boletim informativo semanal que ajuda você a encaixar as peças da desaceleração econômica global.

Revisão Mundial



O boletim de assuntos globais do New Statesman, todas as segundas e sextas-feiras.

Green Times



O e-mail ambiental semanal do New Statesman sobre política, negócios e cultura das crises climáticas e da natureza – em sua caixa de entrada todas as quintas-feiras.

A Cultura Editar



Nosso boletim cultural semanal – de livros e arte à cultura pop e memes – enviado toda sexta-feira.

Destaques semanais



Um resumo semanal de alguns dos melhores artigos apresentados na edição mais recente do New Statesman, enviado todos os sábados.

Ideias e Cartas



Um boletim informativo apresentando os melhores escritos da seção de ideias e do arquivo NS, cobrindo ideias políticas, filosofia, crítica e história intelectual – enviado todas as quartas-feiras.

Eventos e Ofertas



Inscreva-se para receber informações sobre eventos NS, ofertas de assinatura e atualizações de produtos.






  • Escritório de Administração
  • Artes e Cultura
  • Membro do Conselho
  • Negócios / Serviços Corporativos
  • Cliente / Atendimento ao Cliente
  • Comunicações
  • Construção, Obras, Engenharia
  • Educação, Currículo e Ensino
  • Ambiente, Conservação e NRM
  • Gerenciamento e manutenção de instalações/terrenos
  • Gestão Financeira
  • Saúde – Gestão Médica e de Enfermagem
  • RH, Treinamento e Desenvolvimento Organizacional
  • Tecnologia da informação e Comunicação
  • Serviços de informação, estatísticas, registros, arquivos
  • Gerenciamento de Infraestrutura – Transporte, Serviços Públicos
  • Jurídicos e Praticantes
  • Bibliotecários e Gestão de Bibliotecas
  • Gestão
  • Marketing
  • OH&S, Gestão de Riscos
  • Gerenciamento de operações
  • Planejamento, Política, Estratégia
  • Impressão, Design, Publicação, Web
  • Projetos, Programas e Assessores
  • Gestão de Propriedades, Ativos e Frotas
  • Relações Públicas e Mídia
  • Compras e Suprimentos
  • Gestão da Qualidade
  • Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Técnico
  • Segurança e Aplicação da Lei
  • Serviço de entrega
  • Esporte e Recreação
  • Viagens, Hospedagem, Turismo
  • Bem-estar, comunidade/serviços sociais




Mesmo na definição estreita de Berlim de seus próprios interesses, é um beco sem saída. O resto da Europa está começando a contornar a Alemanha. Na quarta-feira à noite, Mateusz Morawiecki, o primeiro-ministro polonês, disse em uma entrevista de rádio que poderia enviar os tanques sem a aprovação alemã. “O consentimento é de importância secundária aqui, ou obteremos esse consentimento rapidamente ou faremos nós mesmos o que for necessário.” A simpatia por esse ponto de vista existe em grande parte do leste e do norte da Europa e tende a crescer se, como agora parece provável, o governo de Scholz continuar vacilando. Mas o padrão – de contornar uma Alemanha que simplesmente parece incapaz de acompanhar os acontecimentos – é mais amplo. Em 19 de janeiro Emmanuel Macron, o presidente francês, e Pedro Sánchez, o primeiro-ministro espanhol, assinaram um grande tratado em Barcelona, ​​um sinal claro de que Paris está perdendo a paciência com sua aliança relativamente infrutífera com Berlim e está tentando contorná-la.

Conteúdo de nossos parceiros

Essa realidade ainda não caiu na cabeça aqui na capital alemã, onde a noção de que o resto da Europa pode precisar se mover em um ritmo mais rápido do que o pesado gigante teutônico raramente passa por mentes influentes. Esta é uma cidade onde emitir proclamações sonoras de “responsabilidade” e as “lições da história” é muitas vezes considerada a mesma coisa que realmente agir sobre elas. A intransigência da Alemanha é uma traição a ambos e está remodelando a geometria do poder e da cooperação europeus. Longe de ser o líder da Europa, está se tornando o grande obstáculo no coração do continente.

Leave a Comment